Seeing double: Calgary's Sally Bishop has been stuntwoman for Carrie Coon, Robin Wright, Julia Roberts